En el seu informe sobre drets humans al món corresponent al 2011 també tenen en compte la versió dels catalans
El Departament d´Estat dels Estats Units acaba de publicar el
seu informe sobre drets humans al món corresponent al 2011. Com en d´altres anys s'hi troba una breu menció de la qüestió lingüística a Catalunya. Aquesta vegada, però, el tema es tracta de forma més equilibrada, ja que les primeres ocasions només s’havia tingut en compte la versió dels castellano parlants.
En aquesta edició en cap moment es parla de denúncies de violacions de drets dels castellanoparlants a Catalunya, només se cita la decisió del 2 de setembre del 2011 del Tribunal Superior de Justícia de Catalunya de convertir el castellà en llengua vehicular a Catalunya.
En aquest cas, però, els Estats Units tenen en compte la versió catalana en el conflicte i expliquen que “a finals d’any el govern català no havia complert amb la decisió” perquè “van defensar el model educatiu” propi. I fins i tot apunten que el president de la Generalitat Artur Mas va assegurar que “la llengua era una línia vermella que no podia ser creuada”.
I, finalment, com apunta el
col·lectiu Emma, s’assenyalen que amb el sistema vigent el nivell de castellà dels estudiants catalans és equiparable al que tenen els estudiants de l'Espanya monolingüe.